|
Le transport (ou passerelle) vous permet
d'importer vos contacts des autres serveurs de messageries sur votre
logiciel client que vous utilisez pour Google Talk et même sur Google Talk
lui-même. C'est une des particularités de Jabber.
Pour cela, il faut s'enregistrer à un transport en entrant les informations
nécessaires pour se connecter au serveur de messagerie souhaité (par exemple
pour Windows Live Messenger, il faut entrer ses informations passport:
exemple >> @msn
ou @hotmail.com)
Le logiciel Google Talk ne permet pas de
configurer le transport depuis le logiciel, mais rien ne nous interdit
d'utiliser un autre logiciel client et de le désinstaller une fois la
manipulation effectuée. Afin d'illustrer une démonstration
concrète, j'ai utilisé le logiciel client pandion
(le meilleur à mon goût et en français en plus...;)
Je ne vous garantis pas la totale
efficacité de ce mode de gestion de vos contacts, Google Talk n'étant pas
crée à la base pour cela. Il se peut qu'il y ait des
bugs, comme des contacts que vous ne voyez pas mais à qui vous pouvez
parler, ou encore éprouver de la difficulté à changer son pseudo.
Étape 1
Lancer le logiciel Pandion et
connecter vous avec vos identifiants Google Talk. Votre liste de contact
devrait apparaître comme celle ci dessous. Allez ensuite dans Outils > Transports.
Étape 2
Une fenêtre "transports" va ensuite s'ouvrir vous disant que votre serveur
auquel vous êtes connecté ne gère pas le transport. On va donc de ce fait
cliquer sur le bouton "autre transports" situé en bas à droite.
Étape 3
Une petite
fenêtre "autre transport" va alors apparaître vous demandant d'entrer
l'adresse d'un transport ou d'un serveur. Aucun serveur de transport est
pour le moment sur le serveur de Google Talk mais là encore, juste à prendre
une adresse d'un autre serveur. Dans le cadre de cet exemple, j'ai voulu
importer mes contacts MSN en y entrant l'adresse du transport suivant:
njs.netlab.cz
Si cela ne fonctionne pas, essayez ce serveur : neosmt.com ou consultez la page suivante : http://www.jabber.org/network/oldnetwork.shtml
Les adresses transports pour les autres messageries se trouvent en
bas de page.
Étape 4
Une fois l'adresse du transport entré dans le champ approprié et votre
validation sur le bouton "ok", le transport en question va faire son
apparition. Cliquez sur le transport MSN puis validez sur "ok".
Vous voyez aussi dans cette liste des transports directs vers les autres
systèmes de messageries
Étape 5
Une fenêtre "d'assistant" va maintenant vous guider dans la configuration de
votre transport. Suivez les instructions et cliquez sur suivant.
Étape 6
Une fois que vous avez cliquez sur le bouton "suivant" lors de l'étape 5,
l'assistant va vous demander d'entrer vos identifiants msn. Remplissez les
champs et validez sur "suivant"
Étape 7
Voilà vous venez d'effectuer avec succès l'enregistrement sur le transport
MSN. Cliquez sur terminer.
Étape 8
La fenêtre "assistant" va se fermer et vous allez voir apparaître sur
Pandion vos contacts MSN, preuve que le transport sur Pandion a été
correctement effectué.
Étape 9
Vos contacts MSN peuvent aussi être visible avec le logiciel Google Talk.
Vous avez simplement à vous déconnecter de Pandion et de relancer Google
Talk, vos contacts MSN vont apparaître dans ce dernier.
Note
: Si vous souhaitez ne plus voir apparaître vos contacts MSN dans Google
Talk, relancer Pandion et retourner dans outils > transports, cliquez sur
votre transports, la fenêtre d'assistance va refaire son apparition, cliquez
ensuite sur "supprimer le transport".
Note
2 : Veuillez noter que les contacts
des autres réseaux apparaissent comme des contacts Jabber avec des
identifiants Jabber particuliers :
identifiant@transport.
Par exemple: un contact MSN Messenger d'adresse
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
sur le
transport msn.jabber.anywise.com deviendra
toto%
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
(attention au « @ » transformé
en « % »). Donc pour ajouter un contact msn dans votre Google Talk,
simplement procéder de la sorte. Vous pouvez bien entendu renommer vos
contacts dans Google Talk en faisant clic droit sur le contact puis
renommer.
Adresse transport pour les autres
messageries à taper dans pandion:
neosmt.com
|
un serveur qui a l'air de fonctionner avec GTalk : hushi.fr